shkolakz.ru 1 ... 2 3 4 5 6
въ свити,


Колы уси надіи одцвилы,—

Прыходь тоди въ байракъ, що биля брамы: Тамъ ляда есть въ терныни... Ось ключи...

Се тайна, але тоби я вирю...

Антось. Охъ, щастя! Я стеряюсл у-край:

[кынувся до ней]. Роскоши ти гвалговни для людыны!

Марьяна. ІІыльнують насъ... за дви, та тры годыны [сйынмла]. Я буду тамъ... Едина мыть—и рай!

{Антосю завъязуютъ, по знаку, очи, виддаютъ ’зброю и выводить зъ осшороюю за браму).

Ява 14.

Мар. Ударыть въ склыкь!

Молод. И въ дзвоны?

Мар. Бый на радуі(^Збыраютея вси: Верныюра, Ііалажка, странпыкъ—м жонота).


С грани. Прыспѣ намъ часъ...

Мар. [подае умовы]. Чарнецького наказъ,—

Ось на якыхъ дае умовахъ пильгу:

Щобъ заразъ же всю зброю виддалы,

Та щобъ мерщій поодчынялы брамы,—

Тоди тильки даруе винъ жыття!

Странн. Охъ, и на хливъ поверне храмъ Господень.. Верныг. И жывота не дасть—все збреше!

Палажка. Такъ!

Увирылась вже намъ омана панська!

Мар. У пбрукы винъ гоноръ свій дае... [глумливо].. Билып. Не вирымо!


Мар. Яка-жъ-но ваша рада?

Катря. Смерь, смерть усимъ—и намъ, и ворогамъ!

Щобъ не ввійшовъ зъ ныхъ жоденъ у сей замокъ. На вищо намъ мизерне се жыття?

Кому воно теперъ потрибне?

Мар. й друг и. Правда!

Странн. Претерпымо-жъ мы, диты, до кинця,

На судьбыще до Бога вси предстанемъ!

Мар. [Иоказуе на церкву]. То намъ труна и помета

ворогамъ!

Вси. Хай, буде такъ!

Странн. [Марьяни]. Тебе благословляю

На вчынъ святый! А васъ въ останню мыть Поклйкую въ сей храмъ на ланахыду. Мужайтеся: Господь намъ доручывъ Оборы ныть брат ивъ и сю святыню...


Намъ вемощнымъ, знесыленымъ, слипымъ, Покынутымъ значнымы шахварямы:

Не видаю, чы спевнылы, якъ слидъ,

Мы Божый зволъ, аде мы чысти души Вознесемо до праведныхъ небесъ,

Не знажени оманою мырською,

Роскошамы несытого жыття,

Не злякани ту рту рамы и смертю...

Най судыть ихъ Хрыстосъ!—Простимся жъ мы И согворимъ останнье цилуванвя!

(Вси обнимаются и благословляются у странныка).

(На блыжній юри зъявляются Татаре).

Ява 15.

Ти-жъ и Чарнецъкый та Сотныкъ.

Клыкунъ. Чц згода, гей! Региментарь велыкый Не буде ждать.

Верныг. Що жъ, просымъ ёго мосдь

До насъ хутчій: мы маемъ чымъ витаты. Чарнец. [выход.].] У, быдло, цыть! Колы ввійду, то вже И кошенятъ не ощажу, а мукы Завдамъ таки, що й сатани у-дывъ!


[До сотныка]. Промовъ же ты хочъ слово, песъ лукавый,

До нависныхъ твоихъ собакъ...

Катря [до Марьяны]. Ой, гвалтъ!

То батьво твій поранен ый.

Мар. [збиіа на пидмурокъ]. Мій тато?

Ище живый?! Але увесь въ крови... [Сплеснула рукамы]. Орелъ—въ сильци, у путахъ—сайво наше! Вси. Нещасный!

Чарнец. Гей, ватажныце, чувай!

Якъ не здасы ты заразъ сёго замку,

То сотныка велю замордувать Тутъ на очахъ...

Вси Прыймы его, Царыце!

Сотн. Дытя мое, чы чуешъ?


Мар. Чую все!

Сотн. Такъ не звертай, молю тебе, увагы На ихъ грозьбу, на мои мукы: мыть Одна лышъ ихъ,—душа моя въ дорози...

ЙІЕВСЕАЯ СТАРЙНА.

Не попусты, щобъ мене рады вы Схылылыся пидъ канчувы ганебно:

За волю мы боролись, и вмремо,

Якъ лыцарству вмырагы подобае!

Мар. Тавъ, тату мій, не схыбьшъ!

Катря и вси. Якъ батькй

Поляжемо!

Сотн. До скорой зустричи!

Чарнец. Ну, що-жъ вы, псы?

Вси. Не згода!

Чарнец. Такъ па палю

Старого пса! [Кынудысь тамъ брать].

Верныг. Товарыша на глумъ


Не попущу! [Стриля: сотныкъ упавъ].

Вси. Ой, Боже! Вична памьять!

Мар. Прощай, прощай! [До вартового]. Здіймайте

чорвый стягъ!

(Вси стаютъ твколишкы. Странныкъ здійма рукы до неба. Чоркый стягъ тыхо звывается вгору).

3 а в и с а.

Б) ДрУ1 к ар тын а

СІІидземный склепъ. Одынъ выхидь по сходахъ прямо; друіый потай- нйй збоку, суть и друш ходы въ склвпиння. ІІосередыни шаплыкъ зъ порохомъ\ по куткахъ—бочки).

Ява 16.

Марьяна и Катря.

(Проводить штопины видъ шаплыка зъ порохомъ до бочокъ).


Мар. Тутъ все гараздъ—и гнитъ и порохъ... Тильки Оцей смолякъ геть однесы въ кутовъ,

Щобъ не вчынывъ до часу саалъ...

Катря. Крый Боже!

Хай зійдутся на замчыіци каты


До вктовиу, та оттоди й послаты Ихъ всихъ до хмаръ!

Мар.

Катря.

Мар.

Катря.

Мар.

А догляды, щобъ спалъ Понявъ у-мыть и тры нарижни бащты.

А, конче, вси: злучыла я гноты Зъ куткивъ сюды до шаплыка.

Прысыпъ ще И ривчакы ти порохомъ у-щерть...—

Я огляжу и справлю все, якъ треба.

Ява 17.

Марья на сама.

Надъ вамы тамъ зибралысь въ церкви вси И мушу я скинчыть имъ мукы... Доля Волила такь, щобъ катомъ стала я:


Самъ батюшка благословывъ на вчынокъ,

Але чы Богъ благословыть?. За що-жъ Бы винъ судывъ? Чы за любовъ до люду?— Вона жъ одна керуе серцемъ сымъ!

Ява 18.

Марьяна и Катря.

Катря.

Мар.

К а т р я.

Мар.

Катря.

Мар.

Катря

Зробыла все... теперъ безаешно: гыскра Одна лышень—и пекло розсвине.

Ой, весело летиты буде вкупи!

Вже швыдко часъ...

Ничого ще не чуть —

Ни леменгу, ни стогону, ни крыку...

Може, кпнець? Здобулы все?

Ой, ни!

ІІроте бижы и стань вгори на чатахъ:

Колы злетыть давно жадана мыть,

Ты гасло дай!

[пигила\. Не схыблю в на дату!Ява 19.


Марьяна сама.

Мар. Ось тыхее прыстаныще—мій склепъ!

Ну, и кинець всёму, всёму—и ыукамъ,

И радощамъ, и втихамъ, и журьби...

Отъ, заразъ ще трипоче въ персахъ серце,

А въ голови—сполохани думкы...

Я бачу все, я чую,—а за хвылю—

Невидомо, яка лоймё питьма?..

(Чуты дзвинъ и похоронни спивъг).

Ой, що тамъ, що? [Слуха] А, дзвинъ загувъ...

разъ, двичи...

Мовъ стогне хто далеко, а земля Видгукуе журлыво на той стбгинъ...

А, ось и спивъ... въ останнье винъ луна!

То правытся по насъ всихъ панахыда... (Проказуе момтовно пидъ зѵукы хорала).

Прыймы, спокой своихъ рабивъ Въ оселяхъ праведныкивъ, Боже,

Де нѣсть ни слизь, де гасне гнивъ,

Де зло труить жаломъ не ыоже;

Де правды свитли вивтари,

Де лышъ любовъ та всепрощения Пробачъ-же наши прыгришення И памьять вичну сотворы! [Стае на колина]■

Ява 20.

Марьяна и Катря.

Катря [вбиіа]. У церкви вси... Муры опорожнилы... Мар. [схоплюепгся]. Такъ я у-мыть! [До походни]. Катря. Стій! Ворогъ ще трыва

Биля муривъ, не зважуется лизты...

Готова будь, а я дамъ гасло... [Вагается]. Мы Напевне вже... Прощай! [Обнима].

Мар. Прощай на викы!

<< предыдущая страница   следующая страница >>